Saturday 24th Feb 2018

Candidato al Senato nella circoscrizione Africa, Australia, Asia, Oceania per la lista Salvini, Berlusconi, Meloni - 

Sarò il vostro specchio...senza filtri ideologici, senza partiti.
“L’Italia nostra, si trova a un bivio. Da un lato sta la sua rinascita e dall’altro la sua disgregazione. Entrambe le vie furono battute nei secoli passati ed è difficile prevedere quale sarà la direzione che verrà presa.”

“Noi lotteremo per l’aggregazione, non per la disgregazione; per la manutenzione, invece che per la distruzione. E le nostre armi, quali saranno? I libri e la conoscenza delle cose. L’onestà intelletuale e materiale. Il rispetto e la gentilezza. L’amore che illumina il mondo.”

Su di me ...
Sono nato il 23 maggio 1955 a Turbigo (Mi). Mio padre fu sindaco DC del paese per 15 anni consecutivi, dal 1960 al 1975. Sono sposato con Donatella Oliboni, originaria di Verona. Due figli già grandi e indipendenti. Sono di religione cattolica romana. Ho studiato chimica tessile a Busto Arsizio (Va); poi m’iscrissi all’università di Torino (medicina) ma l’abbandonai al II anno. Dopo il  servizio  militare  (Divisione  Corazzata  Ariete)  a  Tauriano di Spilimbergo, cominciai a lavorare in tintorie industriali.

Lavoro
Nel 1982 abbandonai il mondo delle fabbriche e passai a vendere macchinari tessili prodotti da una grossa ditta di Schio (Vi) occupandomi soprattutto del mercato asiatico e della Cina che in quegli anni si stava aprendo al mondo.  Dal 1983 ho abitato a Hong Kong per seguire la Itex Ltd. un ufficio di vendita di macchinario tessile, poi ne aprii uno mio con un partner svizzero. Passavo mesi e mesi in Cina. Le cose andarono male con la rivolta di Piazza Tienanmen, allorché fui costretto a chiudere il mio ufficio e a rappresentare una ditta di Macherio in tutto il mondo. Producono impianti per la tintura all’indaco per tingere tela di denim. In  seguito tornai  a lavorare  in proprio,  sempre  a  Hong Kong, rappresentando una ditta di Milano leader mondiale nel settore del tessuto denim, la Candiani Spa.

Attività
Libri
Nel corso degli anni ho scritto e pubblicato parecchi libri, di soggetto storico e dei romanzi a sfondo politico o scientifico, sia in italiano che in inglese. Gli ultimi miei libri sono stati questi:

“Five centuries of Italians in Hong Kong and Macau. 1513-2013”. Un profilo della comunità italiana a Hong Kong e Macao negli ultimi cinque secoli (1513-2013), con una presentazione di Giorgio Napolitano, pubblicato in inglese, italiano e cinese.
 
Una traduzione dal latino all’inglese del “Encomio di Nerone” scritto nel 1562 da Gerolamo Cardano.

Un romanzo basato sulla “pista inglese” nell’uccisione di Benito Mussolini, intitolato Ben, pubblicato da Mursia di Milano nel 2010.

Una biografia dedicata alla madre di Leonardo da Vinci, in inglese, italiano e in coreano.

Un romanzo storico ambientato a Hong Kong e in Italia e in Cina, in lingua inglese e stampato da un editore in Arizona, USA. Il titolo è “La rugiada celeste”.

Il mio prossimo libro sarà una traduzione dall’italiano all’inglese di un capitolo delle memorie di Giuseppe Salvago Raggi, che fu Ministro d’Italia a Pechino durante la rivolta dei Boxer, nel 1900. Uscirà fra tre mesi, a Tempe, Arizona.

Giornalismo
La mia passione per i libri e per i viaggi mi ha portato a scrivere per vari giornali, nel corso degli anni, sia in lingua italiana che inglese. Ho scritto per il Borghese; per il Secolo d’Italia, tenendo per molti anni una mia rubrica settimanale intitolata “Minima Orientalia”; per il blog “La Nostra Storia” del Corriere della Sera, curato da Dino Messina; per il quotidiano di Hong Kong, il South China Morning Post e per i miei due blog, che raccolgono centinaia di migliaia di visualizzazioni:
https://beyondthirtynine.com e https://www.angeloparatico.com

Documentari
Nel 2014 ho co-diretto il Documentario “Father Gaetano Nicosia, The Angel of the Lepers”. Padre Nicosia, recentemente scomparso, ha dedicato la sua intera vita alla cura dei lebbrosi a Macau. Visibile su Youtube tramite questo link: https://youtu.be/qzw7q3tzzYE

I miei passatempi
Colleziono ceramiche antiche, bronzi, dipinti orientali. Colleziono libri antichi.
Leggo molto, scrivo, aiuto chi posso.
.
 
Angelo Paratico an Italian in Asia

I shall be you mirror… without ideologies, beyond political parties -

Journalist, entrepreneur and writer
About me ...

I was born on 23 May 1955 at Turbigo near Milan. My father was its Mayor for 15 consecutive years, from 1960 until 1975. I am married to Donatella Oliboni, from Verona. I have two children, and they are already grown up and independent. I am a Roman Catholic. I studied textile chemistry at Busto Arsizio and then I started university, studying Medicine but I quit after two years. After my military service – armored division “Ariete”, in Friuli – I began working in the textile industry.

“Italy is at a crossroad. On one side there is rebirth and on the other a dissolution. Both paths were taken in the past centuries and it is difficult to understand which way we are going now, up or down?”.

“But we’ll struggle for aggregation and not for disintegration, for maintenance and not for destruction. What will our weapons be? Books, and the practical knowledge of things, called experience. Intellectual honesty as well as materialism. Respect and kindness. Love which will enlighten the World.”

Working experience
In 1981 I left the world of textile factories and started to sell textile machinery produced by a company based in Schio, near Vicenza, taking care of their sales in the Far East and in China, which at that time was opening, after the Cultural Revolution. Then, in 1983 I moved to Hong Kong, switching to work for Itex Ltd., a locally registered trading firm. I was selling dyeing and finishing machinery, then in 1988 I joined a company with a Swiss partner. Business declined in 1989, after the Tiananmen Square crackdown, which halted all trade. I then represented, worldwide, a company which made indigo dyeing lines. Lastly, I changed field once again, this time to represent an Italian factory producing denim fabric, a world leader, Candiani SpA of Robecchetto.

Journalism
My passion for books and travel lead me to write for several newspapers and magazines, both in Italian and English. I have written on the Borghese and for several years, publishing with the Secolo d’Italia, where I have a weekly column entitled “Minima Orientalia”; on the Corriere della Sera for the blog “La Nostra Storia” by Dino Messina. I also write for the South China Morning Post and for my two blogs: https://beyondthirtynine.com e https://www.angeloparatico.com

Film
In 2014 I was the co-director with Ciriaco Offeddu of a movie titled “Father Gaetano Nicosia. The Angel of the Lepers”. Father Nicosia died recently in Hong Kong at the age of 103. A Sicilian who had dedicated his life to cure the lepers and the needy of Macau. Here is the YouTube link: https://youtu.be/qzw7q3tzzYE

Books
Over the years I have published several books on the subject of history as well as novels, with political and scientific angles, both in Italian and English. My latest ones are:

“Five Centuries of Italians in Hong Kong and Macau. 1513-2013”. A profile of the Italian presence in Hong Kong and Macau during the last five centuries, with a presentation written by the then President of Italy, Giorgio Napolitano. It was published in English, Italian and Chinese.

A translation from Latin to English of the “Nero’s Encomium” by Girolamo Cardano (1501-1577?). It was first published in 1562.

“Ben” a novel based on the English secret service involvement in the killing of Benito Mussolini. It was published by Mursia, Milan, in 2010.

A biography dedicated to the mysterious mother of Leonardo Da Vinci, Caterina, published in English, Italian and Korean.

“The Dew of Heaven” an historical novel staged in Hong Kong, Mongolia and Italy. It is a saga of an Italian family in the East. It was printed by Cactus Moon, a publisher based in Tempe, Arizona, USA.

My next book will be out in a couple of months, a translation from Italian to English of a chapter of the biography of Giuseppe Salvago Raggi, who in 1900 was the Italian Minister in Peking during the Boxer war. Hollywood produced in 1964 a film about this historical episode, with David Niven, Charlton Heston and Ava Gardner.

With the local Italian community
I have been the representative of CTIM (For Italians living abroad) in charge of the Far East for several years, and for 11 years the vice president of the local Dante Alighieri Society. I am an honorary member of the Fogolar Furlan and the association of the Veronesi in China. For 3 years I have been the vice president of “Bellissima Italia”, a non-profit organization made up of Hongkongese and Italians to promote the art and culture of Italy in Hong Kong.

In 2001 I was awarded by President Ciampi the order of the Star of Italy.
 
My hobbies
I collect ancient books and ancient oriental ceramics. I read and write, and I try to help all the people who ask me to do so.