Corso Origini in inglese tutto spesato per figli di giuliani e friulani da luglio a novembre a Trieste

Details

Created on Thursday, 14 February 2013 18:06

Le domande devono pervenire entro il 14 aprile

A tutti i referenti dell’emigrazione italiana (friulana e giuliana) nel mondo.
 
Cari amici,
sono molto felice di comunicarvi che anche quest’anno saremo in grado di organizzare nella regione Friuli-Venezia Giulia (Italia) il Corso Origini. Si tratterà della tredicesima edizione e siamo molto soddisfatti dei risultati fin qui ottenuti, non solo in relazione alle opportunità di lavoro generate, ma anche al gran contributo di relazioni professionali, contatti, esperienze e molto altro ancora.

Il Corso Origini è destinato a giovani partecipanti motivati (23-35 anni), discendenti di emigrati italiani del Friuli-Venezia Giulia, viventi nel mondo. E’ un corso di formazione imprenditoriale della durata di quattro mesi, che si svolgerà a Trieste da luglio a novembre 2013. E’ un corso straordinario, che non ha eguali. E’ un corso gratuito, per il quale la nostra Scuola si farà carico anche dei costi di realizzazione (tasse di iscrizione), di viaggio (dal paese di residenza all’Italia e ritorno) di vitto e di alloggio, grazie ai contributi delle istituzioni locali e alle associazioni degli emigrati.

La data di scadenza per l’iscrizione è il 14 aprile 2013. Il vostro contributo sarà prezioso per far conoscere questa opportunità a coloro che la attendono. I candidati, per l’iscrizione, potranno riempire o la versione italiana o quella inglese, indifferentemente. Non vi è motivo di riempire entrambe le versioni.

Ringraziandovi per la vostra attenzione, vi invio il mio caro saluto.
Stefano Pilotto

To all the reference persons concerning the Italian emigration all over the world (Friulani and Giuliani emigrants)
 
Dear friends,
I am so glad to communicate to you that we will be able to organize again the Origini program in our Friuli-Venezia Giulia region (Italy), during this year 2013. It will be the thirteenth edition of our program and we are very satisfied about the results, not only with reference to business opportunities, but also to professional networks, links, experiences and much more. The program is very interesting for young brilliant applicants (23-35 years old), descendants of Italian emigrants living all over the world and having their roots in Friuli-Venezia Giulia region. This is a course on entrepreneurial development, lasting four months, which will be held in Trieste from July to November 2013. It is an extraordinary program which has no equivalent; it is a free-of-charge program: our School will pay all the tuition fees, the trip (from the residence countries to Italy and back), the meals and the accommodation, thanks to the financial help of the local institutions and of the emigrants’ associations.

The deadline to apply is the 14th of April 2013. Your help will be precious to deliver the information about this opportunity to all those who are waiting for it. Candidates, to apply, may fill and send either the English version or the Italian one. There is no need to send both versions.

Thanking you all for your kind attention, have my warm regards.

Stefano Pilotto
 
Prof. Stefano Pilotto
Director of Origini Program
MIB School of Management
Largo Caduti di Nasiryia 1
34142 Trieste, Italy
Tel. +39 040 91 88 162      
Tel. +39 333 60 65 560      
Fax: +39 040 91 88 122
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Bando per la partecipazione

MIB School of Management ha sede a Trieste ed è una delle più prestigiose business school in Europa, che opera da venticinque anni nel campo della formazione manageriale, ottenendo gratificanti riconoscimenti da parte di enti nazionali ed internazionali preposti alla valutazione della qualità dei corsi.

MIB, in collaborazione con l’amministrazione regionale del Friuli-Venezia Giulia, con alcune istituzioni finanziarie locali, con le associazioni degli emigrati del Friuli-Venezia Giulia nel mondo promuove ed organizza la dodicesima edizione di Origini, un corso intensivo in Sviluppo Imprenditoriale. Tale corso è destinato ai discendenti degli emigrati della regione Friuli-Venezia Giulia, residenti all’estero e intende favorire una nuova e produttiva collaborazione degli stessi con il sistema delle imprese della regione Friuli-Venezia Giulia (per maggiori informazioni si veda la brochure allegata o il sito http://www.mib.edu/cms/data/pages/programmi_origini_presentazione.aspx).

Il corso è riservato ad un massimo di quindici partecipanti, di età indicativamente compresa fra i 23 ed i 35 anni. Il candidato ideale è un giovane laureato o diplomato con qualche anno di esperienza lavorativa, che abbia interesse ad acquisire una formazione manageriale specialistica, utile per consentirgli di stabilire rapporti imprenditoriali e di collaborazione economica e professionale con le imprese del Friuli-Venezia Giulia. Il corso sarà svolto in lingua inglese. Tuttavia, per aiutare i partecipanti ad approfondire ulteriormente anche la loro conoscenza della lingua italiana, si terranno delle lezioni di sostegno di lingua e cultura italiana. La conoscenza di base della lingua italiana costituirà, comunque, un elemento preferenziale in sede di selezione dei candidati.

I contenuti del Corso Origini, partendo dall’analisi del sistema economico ed imprenditoriale italiano e del Friuli-Venezia Giulia, verteranno principalmente sulle tematiche del management e sugli strumenti per sviluppare progetti imprenditoriali. Grazie anche a degli stage aziendali, effettuati presso imprese della regione, i partecipanti potranno predisporre dei progetti collegati a possibili iniziative di collaborazione economica con l’impresa medesima. Agli allievi che concluderanno positivamente il corso verrà rilasciato un certificato finale.

Il corso, della durata complessiva di 18 settimane, inizierà lunedì 15 luglio 2013 e terminerà sabato 16 novembre 2013. La parte del corso in aula avrà luogo presso la sede di MIB School of Management (Palazzo del Ferdinandeo, Largo Caduti di Nasiryia 1, Trieste, Italia).

La domanda di partecipazione al corso, insieme al proprio Curriculum Vitæ e ad una breve lettera di motivazione, dovrà essere inviata via e-mail o fax entro il domenica 14 aprile 2013 a MIB School of Management. Le selezioni dei partecipanti avranno luogo nel mese di aprile-maggio 2013, con modalità che verranno comunicate in seguito.

MIB School of Management provvederà a sostenere, per ognuno dei partecipanti ammessi, i costi di viaggio di andata e ritorno fra il paese di residenza e la città di Trieste, dell’alloggio per il periodo relativo alla durata del corso, nonchè dei pasti.

Per ogni ulteriore informazione è possibile mettersi in contatto con MIB School of Management  di Trieste
(Prof. Stefano Pilotto, Tel. +39 040 91 88 162; Fax: +39 040 91 88 122; e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )

Participation Guidelines

MIB School of Management is located in Trieste and it is one of the most prestigious business schools in Europe, which has twenty-five years of experience in the field of management training. The quality of its courses has led to national and international recognition.

MIB School of Management (Italy), together with Friuli-Venezia Giulia regional administration (Italy), several local financial institutions, the emigrants’ associations of Friuli-Venezia Giulia region in the world, is promoting and organizing the thirteenth edition of the Origini Programme, an intensive Entrepreneurial Development course.

The Origini Course is aimed at the descendants of emigrants from the Friuli-Venezia Giulia region who are residents abroad. The objective of the course is to encourage a new and productive collaboration between those descendants and the Friuli-Venezia Giulia’s business system (for further information please read the attached brochure or open www.mib.edu).

The course has a maximum of 15 places and applicants should be between the ages of 23 and 35. The ideal candidate profile is a young college or high school graduate with some years of work experience, who is interested in acquiring specialized management education, export or import oriented, with the aim to establish new entrepreneurial and economical relations with the companies working in Friuli-Venezia Giulia region.

Classes will be held in English. Nevertheless, several lessons of Italian language and culture will be offered to participants during the programme to help them improve their business Italian. The basic knowledge of Italian will be, however, an advantage for the applicant during selections.

Origini Course content, starting with the analysis of the economic system in Italy and within Friuli-Venezia Giulia will mainly focus on entrepreneurship. A possible internship in a Friuli-Venezia Giulia company may allow every participant to develop a Project aimed at creating potential economic collaboration with Friuli-Venezia Giulia’s corporate environment. Participants who successfully complete the course will be awarded a course certificate.

The Course will last for a period of 18 weeks from Monday July 15th 2013 to Saturday November 16th 2013. Classes will be held at MIB School of Management (Palazzo del Ferdinandeo, Largo Caduti di Nasiryia 1, Trieste, Italy).

Applications for the course, along with a Curriculum Vitæ and a short motivation letter, should be submitted by e-mail or fax to MIB School of Management no later than Sunday April 14th 2013. Participant selection will take place in April-May 2013 (details will be communicated later).

MIB School of Management guarantees successful applicants travel expenses (a return flight from their country of residence to Trieste), meals and accomodation expenses for the duration of the course.

For further information, please contact MIB School of Management
(Prof. Stefano Pilotto, tel. +39 040 91 88 162; fax: +39 040 91 88 122; e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )